|
Sprachendienst
Zorn |
|
Feichtholzweg 20a 82205 Gilching |
|
PREISE |
|
So erreichen Sie uns: |
|
E-Mail: zorn.gilching@freenet.de |
|
Übersetzungen Grundlage der Preisberechnung ist der
übersetzte Text. Übersetzungen werden im Allgemeinen nach Zeilen abgerechnet.
Eine Normzeile besteht gemäß § 17 ZSEG aus 55 Anschlägen. Zeilen von 30 oder
weniger Anschlägen werden zu ganzen Zeilen zusammengerechnet. Der Zeilenpreis
richtet sich nach Textart, Schwierigkeitsgrad, Sprachrichtung und
Dringlichkeit. Für Übersetzungen, die beglaubigt
werden sollen, fällt eine Gebühr von EUR 10,00 inkl. MwSt. an. Aufschläge Eilaufträge, deren
Erledigung Überstunden, Nacht-, Wochenend- oder Feiertagsarbeit verlangt,
bedingen einen 50 – 100%igen Zuschlag. Bei schwerer Lesbarkeit des
Ausgangstextes fällt ein Aufschlag von 30 – 50% an. Nebenkosten Die Zustellung der
Übersetzung per E-Mai, Fax oder Post wird Ihnen in der Regel nicht in
Rechnung gestellt. Wir behalten uns jedoch vor, außergewöhnlich hohe
Zustellkosten nach Anfall gesondert in Rechnung zu stellen. Dolmetschen Dolmetschleistungen werden im
Allgemeinen nach einem Tagessatz abgerechnet. Bei kurzen
Verhandlungsdolmetscheinsätzen gilt ein Stundensatz. Die Anreisekosten und
Spesen gehen zu Lasten des Auftraggebers. Korrekturlesen,
Sprachunterricht Diese Leistungen werden auf der
Grundlage eines Stundensatzes abgerechnet. Mindestauftragswert Bitte beachten Sie unseren
Mindestauftragswert von EUR 25,00. Zahlungsfrist Es gilt die gesetzliche Zahlungsfrist
von 30 Tagen netto ab Rechnungsdatum. Bitte setzen Sie sich mit uns in
Verbindung, damit wir Ihnen ein individuelles Angebot für Ihre Bedürfnisse
erstellen können (Kontakt). |
